„Sei willkommen, Mensch, der mit guter Absicht in unsere Stadt kommst!“ Sättigen dein Auge mit Grün unserer Wälder und mit Schönheit unserer Parks. Tränke dein Ohr mit Munterkeit unserer Quellen und mit Singen unseren Fontänen. Erfülle deine Lunge mit der frischen Luft aus unserem Tal und wärme deine Seele durch usere Nestwärme.
Nimm den Kelch unseres Wassers besteigenden aus geheimen Tiefen in deine rechte Hand. Im Wasser ist die Kraft der Erde, aller Wurzeln und alles Gestein, in diesem Wasser ist die Läuterung des Herzens und die Gesundheit des Leibes.
Nimm den Kelch der flüssigen Sonne in deine linke Hand. In dieser Sonne sind das Singen von Lerche und der Kraft vom Bär, der Bienenhonig und das Schlangengift. Aber zuerst trinke das Wasser der Erde aus, und du wirst verständig und wohlauf sein. Und dann trinke das Wasser der Sonne und du wirst froh unter uns sein!“
Durch diese Begrüßungsrede werden seltene Besucher unserer Stadt im Trauzimmer des Stadtrathauses empfangen.

Nur sehr wenig europäische Städte können sich mit sovielen Naturschönheiten und herrlichen Szenerien rühmen als Marienbad. Die Stadt liegt inmitten Wälder und ausgedehnter Parks buchstäblich im Meer der  Grünanlage. Marienbad wurden Kurort durch seine Heilquellen – in der Stadt und Umgebung gibt es zu vierzig Heilquellen.

Die Stadt ist günstig situiert im Herzen des europäischen Kontinents und bietet noch dazu unerschöpfliche Menge von Kultur- und Gesellschaftveranstaltungen. Zählen wir zahlreiche Relax- und Rehabilitierungszentren, Schwimbecken, zwei Tennisklubs, den Reitklub, das Eislaufplatz, Abfahrtsstrecken mit Schwebebahnen und das schon gennante Golf auf. Das Stadttheater, der wunderschöne Konzertsaal, Galerien uns Ausstelungsräume, Promenaden, Kinos – das alles bieten zahlreiche Kultur- und Gesellschaftserlebnisse.

Marienbad lockte immer auch sehr berühmte Besucher – ihre Liste sind achtunggebietend – Goethe, Chopin, Liszt, Ibsen, Strauss, Wagner, Kipling, Edison, aber auch manche König, Kaiser und weitere und weitere Künstler aus aller Welt fuhren in dieses wunderschönen Ort zurück. Heute gibt es hier die Reihe von herrlich renovierten Luxushotels zugleich billigeren Touristenhotels. Die Stadt ist fähig, täglich 20 000 Gäste unterzubringen.

Gegenüber dem örtlichen, fast bergigen Klima, Heilquellen und unvergeßlicher Atmosphäre bietet die Stadt Heilungen von allen Zivilisationsübel, aber zugleich den idealen Urlaub an. Wenn Sie Marienbad als Ort für Ihre aktive Ruhezeit oder Ihre erfolgreiche Geschäftsverhandlung wählen, können wir Ihnen den möglichst angenehmen Aufenthalt und unvergeßliche Erlebnisse anbieten.